tam quy Tiếng Trung là gì

三皈

• tam quy y:    三归依
• tam quyền:    三权
• tam quyền phân lập:    三权分立

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

下午的时候，两人出现在幽兰谷附近。
Lúc bấy giờ hai chúng (tăng và ni) chỉ thọ Tam quy.

你今天三皈受了，一个护法神都没有。
Hôm nay bạn đã thọ Tam Quy, chẳng có vị thần hộ pháp nào cả.

真的回过头来，真的有依靠，这三皈是真的。
Thật sự đã quay đầu, thật sự có nương theo, như vậy cái tam quy này là thật.

持一条戒有五位护戒神，受持三皈有三十六位护法神，日夜保护你。
Trì một giới có năm vị thần hộ pháp, thọ trì tam quy có 36 vị thần hộ pháp, ngày đêm bảo hộ bạn.

你这才叫名副其实的三皈，你才能得三十六位护法神保佑你。
Được vậy thì mới gọi là Tam Quy, Danh hợp với Thật, bạn mới được ba mươi sáu vị thần hộ pháp bảo hựu bạn.